Beyers

摩根在读高三时，父亲的公司倒闭了，于是全家从康涅狄格州的游艇俱乐部搬到了圣费尔南多谷的一间公寓。摩根在成绩优异的哥哥的阴影下长大，似乎总是惹麻烦。他性格固执，所以当他发现自己被当地一个年轻暴徒团伙头目

班是一名機械工，但他的夢想是當一個專業樂手。他暗戀老闆的女兒，假裝自己玩團來讓她刮目相看，他的同事也配合一起演戲。當真相被揭穿，班必須憑自己的真本領來追回心上人。